Dónde alojarse en San Francisco

Si viajas a California y sólo tienes tiempo para visitar una sola ciudad, San Francisco tiene que estar en tu lista de deseos. Puede que no sepas que es la ciudad más poblada del estado, por lo que no es de extrañar que sea difícil entender dónde alojarse en San Francisco, especialmente si tienes un presupuesto limitado.

Se trata de una ciudad cara, pero aun así, puedes encontrar algunas zonas de gran valor para alojarte en San Francisco, desde las que puedes explorar todas las atracciones principales. En esta guía, te presentaré los mejores barrios para alojarse en San Francisco con o sin coche.

También hablaré del tipo de experiencia que puedes esperar de la zona (orientada a la familia o a la vida nocturna, a un presupuesto o a una estancia más lujosa, o simplemente a un lugar genial).

Sigue leyendo para ver donde alojarse en San Francisco.

Contenidos

0. Dónde alojarse en San Francisco

Dónde alojarse en San Francisco 1
¿Tienes prisa?

Mejor hotel de lujo: Four Seasons Hotel San Francisco
Mejor hotel de precio medio: Club Donatello
Mejor hotel económico: Albergue HI San Francisco Downtown
  • 7 Las mejores zonas para alojarse en San Francisco: Nob Hill (la experiencia icónica de San Francisco), SoMa (Sur del Mercado, amplia oferta de alojamientos céntricos), Fisherman’s Wharf (una de las zonas más turísticas de la ciudad), Haight-Ashbury (la zona de las boutiques), La Misión (la mejor vida nocturna de SF), Union Square (el centro de las compras) y Chinatown (uno de los barrios chinos más antiguos de EEUU).
  • Dónde alojarse en San Francisco con un presupuesto: El coste de vivir y visitar San Francisco es relativamente alto. No obstante, puedes encontrar zonas con alojamientos a precios razonables y lugares baratos para comer. El SoMa es una zona relajada al sur del centro de la ciudad con hoteles a buen precio y algunos cafés geniales. Union Square tiene unos cuantos albergues que pueden ser la opción perfecta si estás dispuesto a compartir tu habitación. Por último, Chinatown, una zona estupenda para visitar de todos modos, tiene también unos cuantos moteles a buen precio.
  • Lugares baratos para alojarse en San Francisco: si tu presupuesto es inferior a 100 $/noche, deberías consultar algunos hoteles del centro o de Chinatown.
  • La mejor zona para alojarse en San Francisco sin coche: Si no tienes coche, un lugar que tenga varias atracciones y sea fácilmente accesible en transporte público puede ser ideal. Por eso, tanto Union Square como Nob Hill son perfectos, ya que están a poca distancia de todo lo que necesitas.
  • Los mejores barrios de San Francisco para alojarse con un coche: El barrio de Marina es una excelente opción para quienes visitan San Francisco en coche. El barrio está situado entre el puente Golden Gate y Fisherman’s Wharf, por lo que puedes olvidarte del coche aparcado en el hotel (normalmente de forma gratuita o con una pequeña tarifa) y caminar hasta tus atracciones.
  • Dónde alojarse en San Francisco con la familia: Fisherman’s Wharf es una gran opción si viajas con niños pequeños, mientras que Union Square es ideal si pasas tiempo en la ciudad con niños mayores. Lee más abajo sobre ambas opciones, con algunos consejos sobre la comida y las compras.
    Lugares interesantes para alojarse en San Francisco: Alojarse en Haight-Ashbury es lo más chulo que puedes hacer al viajar a San Francisco. No se trata sólo de los alojamientos boutique que puedes encontrar allí, sino más bien del ambiente chill out de toda la zona.
  • La mejor zona para alojarse en San Francisco para la vida nocturna: La Misión es el lugar ideal para alojarse si quieres experimentar la animada vida nocturna de San Francisco. No se trata sólo de bares y discotecas, sino también de restaurantes y cafés de los alrededores.
  • Los peores barrios de San Francisco: Según la base de datos de delitos del FBI, deberías evitar estas 3 zonas: El Tenderloin, Hunters Point y Bayview.

1. Nob Hill y Union Square (centro de San Francisco) | Barrio céntrico

Dónde alojarse en San Francisco 2

¿Por qué quedarse en el centro de la ciudad?

El centro de San Francisco es una de las mejores y más populares opciones de barrio para quienes viajan a la ciudad por primera vez.

El centro de San Francisco se define como la zona que rodea Union Square. Nob Hill está muy cerca de ella, por lo que he decidido combinar los dos en una sola recomendación, ya que ambos se consideran los puntos turísticos más populares de toda la ciudad. Si eliges alojarte aquí, estarás rodeado de montones de tiendas, restaurantes y cafés increíbles que puedes visitar. Así que puedes estar seguro de que nunca te aburrirás en el centro de San Francisco.

Algunos de los puntos más destacados de este barrio son la calle Lombard, el Ferry Building, el Monumento a Dewey y, por supuesto, el parque de Union Square. Ah, ¡y no te olvides de dar un paseo en el histórico teleférico! Además, una de las mejores ventajas de alojarse aquí es que estarás muy bien conectado con el resto de San Francisco mediante el transporte público (autobús, BART, etc.).

¿Por qué evitar el centro de la ciudad?

Union Square es una zona muy concurrida y popular, con mucha gente exhibiendo su dinero. Ten cuidado con los carteristas y mantén tus objetos de valor a salvo.

Qué hacer en Nob Hill

He aquí algunas cosas que hay que ver en el barrio que llamamos hogar. A efectos de esta guía, Russian Hill y Nob Hill están combinados. Porque están lo suficientemente cerca.

  • Explora Polk Street y Hyde Street: Desde relajados gastropubs hasta bares de cócteles de lujo, bares de mala muerte y tiendas extravagantes, Polk Street y Hyde Street tienen algo para todos.
  • Pasea: Chinatown, North Beach y Ghirardelli Square están a un paso, y el paseo es insuperable. Las encantadoras calles arboladas, con los victorianos flanqueando los teleféricos que pasan a toda velocidad, son lo que hace especial a Nob Hill. Prueba a caminar desde la Catedral de la Gracia, en la cima de Nob Hill, bajando por Chinatown hasta el Ferry Building (aunque quizá debas tomar el teleférico para volver a subir la colina).
  • Monta en el teleférico: Pero ten en cuenta que cuesta 7 $ por trayecto, así que no es la forma más barata de moverse por la ciudad. Hay una ruta que te llevará a Fisherman’s Wharf o a Powell Street, y otra que te llevará por California Street hasta el Ferry Building.
  • Visita la Catedral de Grace: Si tienes suerte, podrás ver el yoga los martes por la noche.
  • Pasa una tarde en el Parque Lafayette tomando el sol junto a parejas jóvenes y sus perros.
  • Ve a Lombard Street, la calle más torcida del país (excepto la que está al otro lado de la ciudad, en Potrero Hill, pero no es tan pintoresca). Es aún mejor por la noche. Consejo: sube a las pistas de tenis Alice Marble para disfrutar de una vista increíble del Golden Gate.
  • Visita el Tonga Room, el bar de cócteles de temática tiki situado en el sótano del Fairmont. Es hortera, pero ese es el atractivo.
  • Disfruta de las vistas con un cóctel en el Top of the Mark.
  • Toma un café de algunos de los mejores tostadores de café de San Francisco en Contraband Coffee Bar y Saint Frank Coffee.
Te puede interesar:   17 mejores playas de Galveston

Dónde alojarse en Nob Hill

Lujo (a partir de 250 dólares)

Fairmont San Francisco

Dónde alojarse en San Francisco 3

¿Quieres alojarte en uno de los hoteles más lujosos situado muy cerca de Union Square y Nob Hill? ¡Acabas de encontrar uno de los mejores lugares para alojarte en unas vacaciones mimadas! Este hotel de 5 estrellas te espera con un gimnasio, un spa, un restaurante y mucho más.

Hotel Orchard

Dónde alojarse en San Francisco 4

He aquí otro magnífico hotel situado en la mejor zona para alojarse de todo San Francisco. Asegúrate de reservar una habitación aquí si quieres estar en la Plaza de la Unión de San Francisco y si quieres beneficiarte de la conexión Wi-Fi gratuita, un restaurante y un bar in situ, una decoración tradicional y unas habitaciones magníficas. Sin duda, ¡un gran lugar para alojarse!

Precio medio (180 – 250 US$)

Handlery Hotel San Francisco Union Square

Dónde alojarse en San Francisco 5

Si buscas uno de los mejores lugares para alojarte que ofrezca una gran relación calidad-precio, y que además esté súper cerca de Nob Hill, ¡este es para ti! Está situado en la mejor zona para alojarse de toda la ciudad y cuenta con una piscina al aire libre, un restaurante americano y un bar, ¡y la lista continúa!

Club Donatello

Dónde alojarse en San Francisco 6

Este es otro gran lugar situado súper cerca de Union Square y Nob Hill, dos importantes puntos de referencia en la ciudad. Aparte de las bonitas y superlimpias habitaciones, tendrás acceso a un salón en la azotea, una sauna, conexión Wi-Fi gratuita e incluso un restaurante italiano en las instalaciones. ¡Es genial!

Presupuesto (hasta 180 dólares)

Found San Francisco – Union Square

Dónde alojarse en San Francisco 7

¿Te preguntas dónde alojarte en Union Square (también conocido como uno de los mejores barrios de San Francisco) aunque tengas un presupuesto MUY bajo? No te preocupes, ¡tengo esta increíble opción para ti! Alojarte aquí significa que podrás disfrutar de Wi-Fi gratuito, elegantes salas comunes y una muy buena ubicación. Las camas de los dormitorios aquí cuestan hasta 45 dólares, ¡así que genial!

HI San Francisco Downtown Hostel

Dónde alojarse en San Francisco 8

En caso de que aún no hayas encontrado el mejor lugar económico para alojarte en San Francisco, tengo otra excelente sugerencia que podría ayudarte. Si eliges alojarte aquí, estarás a sólo 5 minutos a pie de Union Square y de un montón de restaurantes y tiendas increíbles.

Hotel Mithila

Dónde alojarse en San Francisco 9

ACTUALIZACIÓN: ¡Otro gran hotel en el centro de la ciudad con críticas increíbles (10/10 en realidad) con precios bastante asequibles!

2. Fisherman’s Wharf y North Beach | Barrio para alojarse con la familia

Dónde alojarse en San Francisco 10

Fisherman’s Wharf es uno de los lugares más emblemáticos de San Francisco y es mi principal recomendación para las personas que viajan con su familia a la ciudad. ¡También es una gran opción si sólo tienes un día en la ciudad!

Para mi segunda recomendación de zona he decidido combinar Fisherman’s Wharf con North Beach, ya que las dos zonas no son tan grandes, son bastante similares y están muy cerca la una de la otra.

DATO DIVERTIDO: Fisherman’s Wharf solía ser la atracción turística número 1 de San Francisco, pero desde entonces fue destronada por el puente Golden Gate y la isla de Alcatraz.

Una de las mejores cosas de estas dos zonas es que están muy cerca de las actividades y atracciones del centro de la ciudad (y también de Embarcadero y Chinatown) y abarcan algunas cosas muy interesantes para hacer por sí mismas: mientras estás allí, puedes dar un paseo cerca del agua, admirar los leones marinos en el Centro de Leones Marinos o puedes coger un ferry y visitar la antigua prisión de la isla de Alcatraz. Otros lugares interesantes de la ciudad son el Acuario de la Bahía, el Museo Mecánico, el Muelle 39 y el Museo Marítimo.

Ah, no hace falta decirlo: si te gusta el pescado y el marisco fresco (o la comida en general, si me pongo a pensar en ello), ¡este es EL lugar donde debes estar si quieres darte un capricho!

Qué hacer en North Beach

  • Tony’s Pizza: La mejor pizza de SF, y aclamada internacionalmente.
  • City Lights Books: Pequeña y encantadora librería independiente, una de las mejores de la ciudad.
  • 15 Romolo: Uno de los mejores bares de cócteles de la ciudad.
  • Coit Tower: Merece la pena subir a la colina por las vistas de la Bahía.
  • Café Reveille: La mejor cafetería del barrio.

Dónde alojarse en Fisherman’s Wharf

De lujo (a partir de 250 dólares)

Courtyard by Marriott Fishermans Wharf

Dónde alojarse en San Francisco 11

¿Buscas uno de los mejores lugares para alojarte en toda la ciudad, situado en la mejor zona? ¡Este es para ti! Te recomiendo totalmente que te alojes en este hotel de 4 estrellas si quieres estar súper cerca de Fisherman’s Wharf y también de la Playa Norte, y si quieres disfrutar de la experiencia más mimada. Esta propiedad te espera con un servicio de conserjería, un bistró en las instalaciones y mucho más.

Argonaut Hotel, a Noble House Hotel

Dónde alojarse en San Francisco 12

Aquí tienes otra excelente opción si quieres estar a poca distancia de muchas atracciones importantes como el Muelle 39, el Puente Golden Gate, el Parque Washington Square y, por supuesto, también la North Beach. Este hotel de 4 estrellas tiene un restaurante tradicional de marisco en el mismo hotel, increíbles vistas de la bahía y mucho más.

Precio medio (180 – 250 $)

Hotel Zephyr San Francisco

Dónde alojarse en San Francisco 13

¿Quieres alojarte en San Francisco Fisherman’s Wharf, muy cerca del Muelle 39, y disfrutar de un muy buen servicio por el dinero que vas a pagar? Entonces asegúrate de reservar una habitación aquí, ¡definitivamente recomiendo este lugar! Este hotel de 4 estrellas te espera con Wi-Fi gratuito, un minimercado en las instalaciones, recepción 24 horas y mucho más.

Hotel Zoe Fisherman’s Wharf

Dónde alojarse en San Francisco 14

Si quieres estar cerca del puente Golden Gate y del parque Washington Square durante tu estancia en esta hermosa ciudad, ¡te encantará este hotel! Este establecimiento de 4 estrellas está a sólo dos manzanas del paseo marítimo y tiene unas habitaciones magníficas y muy limpias, así que compruébalo.

Presupuesto (hasta 180 dólares)

HI San Francisco – Fisherman’s Wharf

Dónde alojarse en San Francisco 15

Si aún no has encontrado el mejor lugar para ti, asegúrate de comprobar también éste, ya que tienen habitaciones muy económicas por tan sólo 40 dólares. Alojarte aquí significa que estarás en la mejor zona de la ciudad, no muy lejos del puente Golden Gate y de otras atracciones importantes de San Francisco.

3. SoMa / South of Market | Barrio para gastronomía

Dónde alojarse en San Francisco 16

¿Por qué alojarse en South Of Market?

SoMa es la abreviatura de «South of Market», una hermosa zona del este de la ciudad. El SoMa es un barrio muy grande, dividido en zonas más pequeñas, por lo que puedes estar seguro de que aquí encontrarás un buen alojamiento para todo tipo de viajeros. Además, aquí hay innumerables restaurantes increíbles, así como cafeterías, bares y pubs en los alrededores, y una de las mejores cosas de esta zona es que, junto con Marina District, es una de las más económicas de toda la ciudad (en comparación con los precios de San Francisco, por supuesto).

Mientras estés aquí, asegúrate de visitar el MoMA (Museo de Arte Moderno) de San Francisco, el Museo Judío Contemporáneo y el AT&T Park (ahora llamado Oracle Park) para ver un partido de los SF Giants. Además, puedes elegir entre una plétora de estupendos restaurantes, vida nocturna y cafés.

Te puede interesar:   12 mejores aguas termales en Colorado

Ah, ¿y he mencionado que el SoMa está también muy cerca de Union Square (a menos de 20 minutos a pie)? Creo que eso es una gran ventaja, porque significa que estarás cerca de las principales atracciones del centro de la ciudad.

Dicho esto, aquí están los mejores hoteles del SoMa entre los que puedes elegir:

¿Por qué evitar el sur de Market y el Tenderloin?

Si te adentras en el oeste y el sur del centro de la ciudad, en el Tenderloin, la visión utópica de San Francisco se desvanecerá para revelar la dura realidad de la diversidad de la ciudad. El barrio tiene su parte justa de tratos dudosos de los que hay que desconfiar y una sorprendente cantidad de personas sin hogar.

Dónde alojarse en el SoMa

De lujo (a partir de 230 dólares)

Four Seasons Hotel San Francisco

Dónde alojarse en San Francisco 17

¿Quieres estar situado en la mejor zona para hacer turismo y deleitarte con la increíble cocina de San Francisco? No busques más, porque acabas de encontrar uno de los mejores hoteles que existen. ¡Este hotel de 5 estrellas es sencillamente magnífico y te espera con habitaciones luminosas y un servicio impecable!

W Hotel San Francisco

Dónde alojarse en San Francisco 18

He aquí otro increíble hotel de 4 estrellas en San Francisco que cuenta con hermosas habitaciones y un muy buen servicio para todos sus visitantes. Está situado en uno de los mejores barrios de San Francisco y algunas de las ventajas de alojarse aquí son un gimnasio, un restaurante, un bar y mucho más.

Precio medio (120 – 230 dólares)

Hampton Inn San Francisco Downtown/Convention Center

Dónde alojarse en San Francisco 19

¿Quieres saber dónde alojarte en San Francisco para disfrutar de una buena relación calidad-precio? ¡Acabas de encontrar una de las mejores opciones que existen! Esta gran propiedad está situada en uno de los barrios con más encanto de San Francisco y tiene unos precios muy buenos. Echa un vistazo a las fotos, ¡seguro que lo disfrutarás!

Hotel Via

Dónde alojarse en San Francisco 20

¡Reserva una habitación aquí si quieres estar a poca distancia del Puente de la Bahía y de otras atracciones importantes de la ciudad! Este establecimiento de 4 estrellas está situado en una bonita zona para alojarse en la ciudad y tiene un estupendo desayuno servido cada mañana, un restaurante en las instalaciones y mucho más.

Presupuesto (hasta 120 dólares)

Ram’s Hotel

Dónde alojarse en San Francisco 21

¿Buscas un buen lugar económico para alojarte muy cerca del Puente de la Bahía? ¡Pues lo acabas de encontrar! Estarás cerca de muchas opciones de transporte público y tendrás acceso a dos restaurantes in situ con buena comida, ¡qué más se puede pedir!

Hotel Winsor

Dónde alojarse en San Francisco 22

En caso de que no hayas encontrado el hotel barato ideal para tu futuro viaje a San Francisco, tengo otra gran opción para ti. Estarás en uno de los barrios más bonitos de San Francisco y te alojarás en unas habitaciones limpias con baño compartido. Además, ¡tendrás Wi-Fi gratuito y muchas otras ventajas!

4. The Mission And The Castro | Barrio para vida nocturna

Dónde alojarse en San Francisco 23

¿Por qué quedarse en la The Mission And The Castro?

Si San Francisco tuviera un corazón, latiría alegremente desde los barrios interiores de la Misión y el Castro. Aquí, la diversa cultura y personalidad de San Francisco palpita en las calles.

Estas zonas están llenas de galerías, tiendas locales emergentes, vibrantes bares y restaurantes y una próspera y rica vida nocturna. Un crisol de culturas domina la escena gastronómica con una mezcla de cafés hipster, restaurantes mexicanos y taquerías tradicionales.

Aquí también encontrarás el edificio más antiguo de San Francisco: la Misión Dolores, construida en 1776 y superviviente de dos terremotos. La Misión también tiene la mayor y más antigua colección de murales de la ciudad. Podrías pasarte horas recorriendo las pintorescas calles en busca de joyas ocultas.

La Misión es el corazón de la expresión latina, mientras que el Castro está literalmente repleto de Orgullo; un barrio LGBTQ en expansión con eventos regulares y siempre algo nuevo que experimentar. El Castro se enorgullece de declararse la «capital gay del mundo».

Muchos B&B de estas zonas están alojados en hermosos edificios históricos y ofrecen desayunos caseros de rechupete. En las cercanías se encuentran las imponentes alturas de Twin Peaks, con un parque en la cima de la colina que ofrece una épica vista de 360º de la zona de la bahía.

¿Por qué evitar la The Mission And The Castro?

En muchas zonas de la ciudad son frecuentes los robos de coches. Extrema la vigilancia si decides conducir por la ciudad, especialmente en los barrios más concurridos.

Dónde alojarse en The Mission And The Castro

De lujo (a partir de 250 dólares)

Inn San Francisco

Dónde alojarse en San Francisco 24

¿Quieres disfrutar de un poco de lujo en la mejor zona para la vida nocturna? ¡Asegúrate de echar un vistazo a esta propiedad! Está situado en una zona preciosa y muy conveniente para alojarse para todo tipo de viajeros, y tampoco está lejos del Parque Golden Gate. ¡Compruébalo, seguro que te gustará!

Precio medio (200 – 250 US$)

Parker Guest House

Dónde alojarse en San Francisco 25

Este bonito hotel de 3 estrellas tiene unos precios muy buenos y un servicio aún mejor. Mientras te alojes aquí, disfrutarás de un delicioso desayuno diario, depósito de equipaje, servicio de conserjería y mucho más. ¡Además, el personal es muy servicial y la ubicación es mi favorita en toda la ciudad!

The Willows Inn

Dónde alojarse en San Francisco 26

Este es otro lugar asequible situado cerca del Parque Golden Gate y del edificio de la Misión Dolores. Se trata de un bed and breakfast de 2 estrellas muy agradable que tiene habitaciones bonitas y cómodas para todos los viajeros. Ah, ¡y seguro que también disfrutarás del delicioso desayuno!

Presupuesto (hasta 200 dólares)

Nineteen 06 Mission

Dónde alojarse en San Francisco 27

¿Tienes un presupuesto muy ajustado pero quieres alojarte en la mejor zona para la vida nocturna de San Francisco? ¡He encontrado el lugar perfecto para ti! Este bonito y acogedor bed and breakfast tiene servicio de limpieza diario, guardaequipajes, habitaciones modernas, Wi-Fi gratuito y muchas otras instalaciones y servicios increíbles. Además, también estarás cerca del parque Golden Gate.

5. Distrito de la Marina | Barrio económico

Dónde alojarse en San Francisco 28

El Distrito de la Marina es la mejor zona para alojarse para las personas a las que les gusta hacer turismo, el clima cálido y que además buscan unos precios más baratos que en el centro de la ciudad. El Distrito de la Marina no está lejos del puente Golden Gate (a unos 6,5 km) y de otras atracciones importantes en torno a Union Square y el centro de la ciudad.

Hay otra ventaja MUY rara en este distrito para los que vayan a alquilar un coche durante su estancia en San Francisco: ¡aquí sí que tendrás plazas de aparcamiento baratas! También hay muchos lugares de comida allí, así como tiendas, cafés y pubs geniales. ¡Aquí te espera mucha diversión!

Algunos de los lugares imperdibles de los alrededores son el Palacio de Bellas Artes, el Museo de la Familia Walt Disney y también Crissy Field.

¿Estás convencido? Aquí tienes los mejores hoteles de Marina District que te puedo recomendar:

Dónde alojarse en el Distrito de la Marina

De lujo (a partir de 230 dólares)

Por desgracia, si buscas un gran alojamiento de 4 y 5 estrellas, te informo de que no hay ningún hotel de lujo en la zona de Marina Bay. En este caso, te recomiendo que consultes otras zonas de este artículo, como Fisherman’s Wharf o North Beach, para encontrar propiedades de lujo en un barrio con un ambiente y unas ventajas similares.

Precio medio (180 – 230 US$)

Cow Hollow Inn and Suites

Dónde alojarse en San Francisco 29

Este impresionante hotel de 3 estrellas ofrece aparcamiento gratuito, bonitas habitaciones e incluso una bonita chimenea en el salón. Otras ventajas de alojarse aquí son la recepción 24 horas, los servicios de conserjería y mucho más. No te preocupes, ¡también tendrás muchas atracciones interesantes cerca!

Infinity Hotel SF, Ascend Hotel Collection

Dónde alojarse en San Francisco 30

He aquí otro gran hotel de 3 estrellas que te ofrecerá un valor increíble por el dinero que pagarás. Las habitaciones tienen una decoración muy agradable y cálida y el personal es muy amable y servicial. Además, también estarás cerca de Fisherman’s Wharf y de la playa del Norte, ¡genial!

Presupuesto (hasta 180 dólares)

Chelsea Inn

Dónde alojarse en San Francisco 31

¿Quieres alojarte en la hermosa zona de la bahía, muy cerca también de la Playa Norte, pero también quieres pagar un precio bajo y no gastar todo tu dinero en alojamiento? No te preocupes, ¡tengo una excelente opción para ti aquí! Este bonito hotel de 3 estrellas tiene habitaciones tradicionales, aparcamiento cubierto gratuito y otras increíbles ventajas.

Coventry Inn

Dónde alojarse en San Francisco 32

¿Todavía te estás preguntando dónde alojarte con poco presupuesto en el Distrito de la Marina? No te preocupes, ¡tengo otra recomendación! Esta es una zona estupenda para alojarse para todo tipo de viajeros y algunas de las mejores cosas de este hotel son el aparcamiento gratuito, la recepción 24 horas y unas habitaciones increíblemente limpias.

6. Hayes Valley

Dónde alojarse en San Francisco 33

Hayes Valley es una de las zonas con más encanto de la ciudad, repleta de bonitos cafés, tiendas y restaurantes; ¡dar un paseo por este barrio será una gran actividad durante tu estancia!

Te puede interesar:   12 mejores playas de San Francisco

En mi opinión, es una de las zonas más infravaloradas de San Francisco para los turistas.

El barrio tiene una pequeña y hermosa plaza (Patricia’s Green) y muchas opciones de compras diferentes para todos los gustos y preferencias: desde lugares vintage hasta tiendas de alta gama, boutiques o joyerías. Además, alojarte aquí significa que tampoco estarás lejos del centro de la ciudad: sólo 30 minutos a pie (y será un paseo pintoresco, créeme).

Qué hacer en Hayes Valley

  • Hayes Valley cuenta con algunos de los mejores lugares para comer y beber al aire libre de San Francisco. Toma una copa en Biergarten o un café en el puesto de Ritual Coffee y disfrútalo bajo el sol perpetuo de Hayes Valley.
  • Dos de los mejores bares de cócteles de San Francisco se encuentran en Hayes Valley, ¡y están uno al lado del otro! Anina es un bar de cócteles de temática tropical (aunque también sirven cerveza) con un bonito patio al aire libre, mientras que Brass Tacks tiene un ambiente más de bar clandestino. Ambos son fenomenales, y son muy populares.
  • Echa un vistazo al tostador de café original de la tercera ola, Blue Bottle Coffee, en su local de Hayes Valley.
  • Dos de los mejores bares de vinos de la ciudad son Fig & Thistle y Birba, y ambos están a pocas manzanas de distancia en Hayes Valley. Fig & Thistle es pequeño e íntimo, mientras que Birba tiene un estupendo patio trasero ajardinado que merece la pena visitar.
  • Toma algunas bebidas con temática isleña (¿o pirata? No estoy seguro) en Smuggler’s Cove, un famoso bar de cócteles de Hayes Valley que ofrece muchos brebajes con ron.
  • Dos palabras: Bar de champán. El Acertijo en Hayes Valley.
  • Souvla es un popular lugar mediterráneo de comida rápida e informal en el que eliges entre pita y ensalada, luego eliges la carne y te la traen en un ambiente rápido e informal. Las ensaladas, incluidas todas las carnes, son sin gluten según el restaurante, al igual que las patatas fritas y el yogur griego helado. Asegúrate de pedirles que se cambien los guantes y los utensilios para evitar la contaminación cruzada. Consejo profesional: pide que te den tu yogur griego congelado cubierto con mitad de aceite de oliva y mitad de miel.

Dónde alojarse en Hayes Valley

De lujo (a partir de 200 dólares)

Sonder – Mansión del Arzobispo

Este impresionante apartahotel de 3 estrellas te espera con un servicio muy bueno y unas comodidades e instalaciones impresionantes. También podrás disfrutar de sus amplias habitaciones, de la consigna para el equipaje y del personal súper amable y servicial. Echa un vistazo a las fotos, ¡seguro que te gustará!

Precio medio (160 US$ – 200 US$)

Days Inn by Wyndham San Francisco

Si quieres disfrutar de una buena estancia a un precio increíble en el corazón de Hayes Valley, ¡éste es para ti! Este genial motel de 2 estrellas tiene habitaciones agradables y cómodas, Wi-Fi gratuito y algunas habitaciones también tienen bañera de hidromasaje, ¡genial!

Chateau Tivoli Bed and Breakfast

Dónde alojarse en San Francisco 34

En caso de que aún no hayas encontrado el mejor hotel de gama media para tu estancia, asegúrate de echar un vistazo a éste también. Por cierto, ¡el edificio es simplemente genial! Este hotel ofrecerá una estancia extremadamente cómoda a todos sus huéspedes. Sólo tienes que echar un vistazo a la descripción del hotel, ¡seguro que verás por qué lo recomiendo!

Presupuesto (hasta 160 dólares)

Centro Zen de San Francisco

Este es uno de los mejores lugares donde puedes alojarte en San Francisco por un precio muy asequible. Un desayuno vegetariano, una cocina compartida totalmente equipada, Wi-Fi gratuito y una excelente ubicación: ¡son sólo algunas de las mejores cosas de alojarse en este hotel!

7. Aeropuerto Internacional de San Francisco

Dónde alojarse en San Francisco 35

El Aeropuerto Internacional de San Francisco (SFO), también llamado la «puerta del Pacífico», es el principal aeropuerto y el lugar donde aterrizarás cuando llegues a la ciudad. El aeropuerto está situado a menos de 13 millas del centro de la ciudad, lo que supone unos 25 ó 30 minutos en coche.

En caso de que tengas un vuelo muy temprano o muy tarde, reservar una habitación cerca del aeropuerto puede ser una idea muy sabia que te ahorrará mucho tiempo y probablemente también algo de sueño. Si quieres hacerlo, he seleccionado para ti 3 estupendos hoteles cerca del aeropuerto (uno para cada tipo de presupuesto)

Dónde alojarse cerca del aeropuerto

Lujo | Grand Hyatt at SFO

Dónde alojarse en San Francisco 36

Esta es mi recomendación para todos aquellos que quieran alojarse en uno de los mejores hoteles de lujo del aeropuerto de San Francisco. Este impresionante hotel de 5 estrellas cuenta con un gimnasio, un bar, un restaurante y muchas otras ventajas que seguramente disfrutarás.

Rango medio | Hyatt Regency San Francisco Airport

Dónde alojarse en San Francisco 37

Si lo que quieres es un buen hotel de gama media, este establecimiento de 4 estrellas puede ser la opción adecuada para ti. Una de las mejores cosas de alojarse aquí es que podrás beneficiarte de los servicios de transporte al aeropuerto las 24 horas del día, ¡genial!

Económico | Crashpadz SF/DC

En caso de que tengas un presupuesto limitado, aquí también hay una opción perfecta para ti. Este bonito albergue dispone de dormitorios mixtos a muy buen precio y está a sólo 11 km del aeropuerto.


Espero que te haya resultado útil esta guía sobre los mejores zonas donde alojarse en San Francisco. Reserva tu alojamiento y disfruta de una estancia maravillosa.

Preguntas frecuentes sobre alojarse en San Francisco

Es un hecho conocido que hay más personas sin hogar en California que en el resto de Estados Unidos, y debes estar preparado para encontrarte con ellas también en San Francisco, especialmente en la intersección entre la calle Turk y la calle Taylor. La ciudad es en su mayor parte segura (especialmente el centro y los barrios de los que hablo más arriba), pero siempre es mejor seguir algunas medidas de seguridad comunes, como estar atento a tus pertenencias y al entorno.

Dicho esto, ésta es mi lista de zonas que debes evitar cuando visites San Francisco:

  • The Tenderloin
  • Bayview-Hunters Point
  • Potrero Hill (durante la noche)
  • Sunnydale

La ventaja de alquilar un coche es que puedes alojarte un poco más lejos del centro y evitar los elevados precios del alojamiento allí; por ejemplo, puedes incluso alojarte en Tiburón (un pueblecito de lujo al norte del puente Golden Gate, también muy bueno para las familias). ¿Por qué digo esto? Porque el centro de la ciudad carece de plazas de aparcamiento y además está algo abarrotado, por lo que es mejor evitar hacer tu base en el centro si tienes un coche alquilado.

En cambio, si no tienes coche, cualquiera de las 6 zonas de las que hablo arriba son excelentes opciones y todas ellas son muy céntricas; puedes ir andando o utilizar el transporte público.

Deja un comentario