¿Te preguntas dónde alojarte en Dublín? Es una buena pregunta; nos la hicimos hace tiempo. En realidad, no hay un «mejor lugar para alojarse en Dublín», ya que cada zona y tipo de alojamiento tiene distintos pros y contras.
Descubre cuáles son las mejores zonas donde alojarse en Dublín. Te daremos una visión general de las atracciones que hay cerca y te sugeriremos algunos lugares diferentes para alojarte. Tanto si buscas la mejor vida nocturna de Dublín como un alojamiento para parejas, con la familia, o incluso para un mochilero en solitario, ¡tenemos algo que te conviene!
¿Cuál es la mejor zona donde alojarse en Dublín?
Consulta este mapa de Dublín para conocer algunos de los barrios de la ciudad. La regla general es que los hoteles que están cerca de las principales atracciones/centros suelen ser más caros. Sin embargo, no siempre es así. A menudo también puedes encontrar buenas ofertas en el centro de la ciudad. Al mismo tiempo, el alojamiento en la costa con buenas vistas al mar puede ser un poco más caro.
Si nunca has estado en Dublín, debes saber también que es una ciudad bastante llana y no demasiado grande. Esto también facilita la exploración de grandes partes de la ciudad a pie.
Si decides quedarte en las afueras de la ciudad o explorar lugares de interés un poco alejados, también puedes utilizar el transporte público de Dublín (autobuses, trenes y tranvías). Esto también te llevará a zonas costeras como Howth y Dún Laoghaire, que mencionamos a continuación.
El mapa de arriba muestra las zonas destacadas que recomendaríamos para pernoctar. Puedes hacer clic en los iconos de colores del mapa o utilizar la leyenda de abajo para ver qué zonas están en cada lugar. A continuación hablamos de las áreas con un poco más de detalle.
- Centro de la ciudad: Temple Bar (bebidas azules), Trinity College (libro azul), Grafton Street (bolsa de la compra azul)
- Dublín georgiano (Casa Roja)
- Calle O’Connell (Cámara morada)
- Ballsbridge / Donnybrook (edificios amarillos)
- Drumcondra (Deportista Verde)
- La costa: Howth y Dún Laoghaire (pez azul oscuro)
Un resumen rápido de las mejores zonas de Dublín:
- Zona Centro.
- Zona Georgiano.
- Zona Calle O’Conell.
- Zona Ballsbridge – Donnybrook.
- Zona Drumcodra.
- Zona Howth.
- Zona Dún Laoghaire.
Zonas a evitar en Dublín
Dublín tiene fama de ser una ciudad muy segura y acogedora, pero, por supuesto, hay zonas que tienen buena reputación y otras que no la tienen tanto.
Algunos dirían, en términos muy generales, que el norte del río Liffey es «malo» y el sur del río es «bueno». Esto es una simplificación extrema y, francamente, está desfasado. Muchas zonas al norte del río se consideran ahora «prometedoras», con la aparición de tiendas, cafés y bares que crean barrios acogedores y frescos.
Como en cualquier capital turística, utiliza el sentido común, lo que incluye tener cuidado con los carteristas. La zona del Temple Bar puede ser un poco intimidante a veces con la gente borracha, pero normalmente la gente no tiene malas intenciones.
En general, Dublín es una ciudad mixta. Algunas zonas que preferirías evitar tienen lugares agradables, mientras que algunas zonas elegantes también tienen personajes extraños. Si nunca has estado en Dublín y quieres visitar principalmente las partes populares de la ciudad y sus lugares de interés, probablemente no te sentirás atraído por una parte insegura de la ciudad.
Dónde alojarse en Dublín (por tipo de alojamiento)
Como la mayoría de las grandes ciudades o capitales europeas, Dublín ofrece numerosas opciones de alojamiento que se adaptan a todos los estilos de viaje y presupuestos. En la siguiente sección encontrarás una descripción general de algunos tipos de alojamiento -desde hoteles hasta bed & breakfast- y una breve descripción de lo que puedes esperar en Dublín si buscas este tipo de alojamiento.
Hoteles de Dublín
Dublín, la capital de Irlanda, es una ciudad vibrante y animada. En realidad es una ciudad bastante pequeña, sólo un poco más grande que Edimburgo, con una población de unos 500.000 habitantes. Sin embargo, hay una buena selección de hoteles en muchas zonas diferentes de la ciudad, desde el corazón de Temple Bar hasta la tranquila orilla del mar.
En resumen, hay un hotel en Dublín para una gran variedad de estilos de viaje e intereses. Si quieres encontrar un hotel en Dublín, ¡puedes empezar tu búsqueda aquí! También puedes seguir leyendo nuestro artículo para saber más sobre hoteles y bed & breakfast específicos en diferentes partes de la ciudad.
Albergues de Dublín (Hostels)
Si viajas con un presupuesto reducido o quieres conocer a otros viajeros, deberías alojarte en un albergue. Al igual que los hoteles, hay muchos albergues en Dublín que se adaptan a diferentes viajeros. Es un mito que todos los albergues son para beber y salir de fiesta. Sí, es el caso de muchos albergues de Temple Bar, pero no todos los albergues de Dublín son así.
Los alrededores de Temple Bar suele ser bastante ruidosa por las noches, es una ubicación estupenda, pero debes tener en cuenta que los bares de música en directo y los restaurantes pueden perturbarte.
Si eso no es para ti, no hay problema. Puedes , para encontrar un albergue adecuado para ti. Dublín es una ciudad muy internacional, por lo que los albergues son una forma estupenda de conocer gente nueva.
Apartamentos, apartahoteles y Airbnbs en Dublín
Otra opción que puedes considerar es alojarte en un apartamento o en un apartahotel. Esto es ideal para estancias más largas en las que puedes querer tener tu propio espacio, cocinar tus propias comidas para mantener los costes bajos, o viajar con niños. También puedes buscar Airbnbs.
Aunque Dublín es una ciudad más pequeña, hay algunos apartamentos en el centro de la ciudad, pero también hay apartahoteles (apartamentos sin servicio de comidas con personal del hotel y a menudo con desayuno). Por supuesto, entendemos por qué buscas un apartamento (nosotros también lo hacemos a veces). Sin embargo, normalmente intentamos no alojarnos en apartamentos en las grandes ciudades porque la escasez de viviendas se está convirtiendo en un problema en algunas de ellas, debido en parte a los apartamentos de vacaciones.
Sin embargo, si necesitas un apartamento por un motivo concreto, puedes buscar apartamentos y apartahoteles en Dublín aquí. Como alternativa, puedes mirar en los bed and breakfasts (ver más abajo) o alquilar una habitación de invitados en el apartamento de un particular. Esto también se puede hacer a través de Airbnb y lo hemos hecho algunas veces.
Alojamiento y desayuno (bed and breakfast) en Dublín
Al ser una ciudad histórica, Dublín suele tener un ambiente más cercano. Y en comparación con otras capitales, Dublín tiene bastantes bed and breakfasts. Estos bed and breakfasts pueden encontrarse en todas partes, desde las típicas casas adosadas georgianas hasta la costa irlandesa a las afueras de la ciudad.
Con acogedores anfitriones locales que conocen la ciudad y, a menudo, con un abundante y delicioso desayuno, son una gran alternativa a los hoteles tradicionales. ¡Puedes buscar ofertas de alojamiento y desayuno en Dublín aquí!
Dónde alojarse en Dublín (por ubicación)
Bien, ahora que hemos hablado de los tipos de alojamiento en Dublín, ¡es hora de explorar las mejores zonas! Te daremos una rápida visión general de la zona -incluyendo las atracciones que encontrarás allí- y el ambiente general. A continuación, te presentaremos algunos lugares diferentes para que te alojes en ellos. Como ya se ha dicho, las zonas se corresponden con el mapa anterior.
Para evitar malentendidos: Estos no son todos los barrios/zonas en los que podrías alojarte en Dublín, sino nuestra selección de las zonas más adecuadas. Como describiremos a continuación, todas las zonas atraen intereses, vibraciones y presupuestos ligeramente diferentes.
Zona Centro – Temple Bar, Trinity College, Grafton Street
Al ser la parte más animada, más céntrica e inevitablemente más turística de Dublín, el centro de la ciudad merece sin duda una visita. Sin embargo, dependiendo del lugar exacto en el que te encuentres, el alojamiento puede estar rodeado de más ruido del que estás acostumbrado.
A algunas personas les gusta escuchar música por la noche, mientras que a otras no les gusta tanto. A cada uno lo suyo. Toda la zona es muy transitable y también es buena para conocer la historia de Dublín o ir de compras.
Si te alojas en el centro de la ciudad, seguro que estarás cerca de algunos de los principales lugares de interés y zonas de la orilla sur del río Liffey. Entre ellos se encuentran Temple Bar, Trinity College, Grafton Street, el Castillo de Dublín y muchos más. Puedes buscar alojamiento en el centro de la ciudad aquí. A continuación encontrarás también tres alojamientos que puedes consultar con más detalle.
Hotel Mercantile – Comprueba la disponibilidad ahora
- Estilo: Hotel animado y limpio
- Rango de precios: Presupuesto
- Ubicación: Justo en Dame Street, a poca distancia del Castillo de Dublín y de la zona de Temple Bar.
- Servicios: Habitaciones limpias, pub restaurante en el lugar, personal amable.
The Morgan Hotel – Comprueba la disponibilidad ahora
- Estilo: Hotel luminoso y acogedor
- Gama de precios: Gama media
- Ubicación: Justo en la calle Fleet, a pocos pasos de Temple Bar (pero no allí mismo).
- Servicios: Habitaciones acogedoras, bar/restaurante en el lugar, bueno para las familias.
The Westbury Hotel – Comprueba la disponibilidad ahora
- Estilo: Hotel elegante y moderno
- Gama de precios: Gama media alta/lujo
- Ubicación: A pocos pasos de Grafton Street, una zona animada pero no demasiado ruidosa del centro de la ciudad.
- Servicios: 2 restaurantes, bar, zona de cafetería con vistas a la ciudad, buen desayuno.
Zona Georgiana
Si buscas una estancia más tranquila en las partes históricas de Dublín, limítate a la zona conocida como «Dublín georgiano». La zona es popular por las coloridas puertas de Dublín que se ven a menudo en las fotos.
Aquí encontrarás muchos espacios verdes, arquitectura georgiana, casas históricas y un ambiente acogedor en general. Por ejemplo, encontrarás parques y plazas como St. Stephen’s Green, Merrion Square, Fitzwilliam Square y el Gran Canal al sur.
Además, estás a un paso del centro de la ciudad y de zonas como Camden o de atracciones como la Sala Nacional de Conciertos, el Museo Nacional de Irlanda, la Galería Nacional de Irlanda, etc. Puedes buscar alojamiento en la parte georgiana de Dublín aquí. Alternativamente, puedes echar un vistazo a los siguientes tres alojamientos.
Kilronan House – Comprueba la disponibilidad ahora
- Estilo: B&B histórico y con encanto
- Gama de precios: Gama media
- Ubicación: al sur de los Jardines Iveagh, a un paso de la calle Camden.
- Servicios: Anfitrión servicial, desayuno recién hecho, café irlandés.
Número 31 – Consulta la disponibilidad ahora
- Estilo: Casa de huéspedes histórica y con estilo
- Gama de precios: Gama media
- Ubicación: al sur de la plaza Fitzwillian, cerca del Gran Canal
- Servicios: Edificio auténtico, gran decoración, habitaciones modernas, buen desayuno.
The Merrion Hotel – Comprueba la disponibilidad ahora
- Estilo: Elegante hotel boutique
- Gama de precios: Lujo
- Ubicación: En el corazón del «Dublín georgiano», entre St. Stephens y Merrion Square
- Servicios: Patio, restaurante Michelin in situ, piscina infinita.
Zona Calle O’Connell
Si quieres quedarte al norte del río Liffey, puedes dirigirte a O’Connell Street, la calle principal de la orilla norte del río y una de las más anchas de la capital. Esta calle -y las calles laterales que la rodean- está llena de tiendas, pubs y monumentos históricos que han marcado el pasado del país.
Si te quedas en esta zona, estarás en la zona de Temple Bar tras un breve paseo por un puente (véase la foto de arriba). Tampoco estás lejos de otras atracciones como la destilería Jameson, al oeste.
Entre las atracciones cercanas a O’Connell Street están Henry Street (buena para ir de compras), The Spire, EPIC, el Museo de la Emigración Irlandesa, la Oficina General de Correos y otras. A continuación encontrarás tres alojamientos a lo largo de la calle para que los veas más de cerca.
Academy Plaza Hotel – Comprueba la disponibilidad ahora
- Estilo: Hotel limpio y moderno
- Rango de precios: Presupuesto
- Ubicación: En la misma calle O’Connell, a pocos pasos de la estación de tren de Connolly.
- Servicios: Restaurante y bar en las instalaciones, pequeño gimnasio, desayuno buffet.
Hotel Arlington – Comprueba la disponibilidad ahora
- Estilo: Hotel fiable y con encanto
- Gama de precios: Gama media
- Ubicación: Justo en el río Liffey, cerca del puente O’Connell
- Servicios: Vistas al río, personal amable, buen desayuno, entretenimiento en el lugar.
Wynn’s Hotel – Comprueba la disponibilidad ahora
- Estilo: Hotel victoriano tradicional
- Gama de precios: Lujo
- Ubicación: justo al lado de O’Connell Street – al norte del río Liffey
- Servicios: Restaurante y bar in situ, gran desayuno, vistas de la ciudad, personal maravilloso.
Zona Ballsbridge/Donnybrook
Si quieres alojarte un poco fuera del centro de la ciudad, echa un vistazo a las zonas de Ballsbridge y Donnybrook. Conocido como el «cinturón de embajadas», aquí encontrarás muchas embajadas de otros países. Esta zona también está más cerca de la costa que si te alojas en el centro de la ciudad. Si tienes ganas de agua, ¡este puede ser un barrio para ti!
No hay mucho que hacer en esta zona, pero puedes conseguir una estancia más tranquila y asequible y seguir teniendo un gran acceso al centro de la ciudad mediante el transporte público. La principal atracción de la zona es el RDS Main Arena. Puedes buscar alojamiento en Ballsbridge / Donnybrook aquí. A continuación también encontrarás tres opciones de alojamiento para que las veas con más detenimiento.
Clayton Hotel Ballsbridge – Comprueba la disponibilidad ahora
- Estilo: Hotel boutique histórico
- Rango de precios: Presupuesto
- Ubicación: En el corazón de Ballsbridge, rodeado de embajadas y transporte público en Merrion Road.
- Servicios: Restaurante/bar en el lugar, desayuno buffet.
Donnybrook Hall – Comprueba la disponibilidad ahora
- Estilo: Casa de huéspedes acogedora y auténtica
- Rango de precios: Económico/Medio
- Ubicación: En pleno Donnybrook, cerca de restaurantes y del transporte público en Donnybrook Road.
- Servicios: Acogedora zona de estar, anfitriones amables, desayuno recién preparado, hervidor de agua en cada habitación.
Hotel Mespil – Comprueba ahora la disponibilidad
- Estilo: Hotel moderno y con estilo
- Gama de precios: Gama media
- Ubicación: con vistas al Gran Canal, cerca del «Dublín georgiano» y de los bares/restaurantes de Pembroke Road.
- Servicios: Restaurante y bar en las instalaciones, gimnasio, recepción 24 horas.
Zona Drumcondra
Si quieres alojarte en una zona residencial al norte del río Liffey, considera alojarte en Drumcondra. Esta zona sigue estando bien comunicada con el centro de la ciudad en tren, autobús o en el paseo de 30 minutos hasta O’Connell Street.
La zona es conocida por su principal atracción: Croke Park, sede del fútbol gaélico y del hurling. También es el tercer estadio europeo por su capacidad. Por ello, la zona está regularmente ocupada los días de partido.
En Drumcondra encontrarás una mezcla de pubs históricos y bed & breakfast. Por supuesto, también hay algunos hoteles. Puedes buscar alojamiento en la zona de Drumcondra aquí. A continuación, también encontrarás tres lugares de alojamiento que puedes conocer más de cerca.
Kennedy’s B&B Drumcondra – Comprueba la disponibilidad ahora
- Estilo: B&B acogedor y sencillo
- Rango de precios: Presupuesto
- Ubicación: Zona tranquila, a unos 30 minutos del centro de la ciudad.
- Servicios: Bar animado en el lugar, anfitriones amables, habitaciones limpias
Acara House B&B – Comprueba la disponibilidad ahora
- Estilo: B&B encantador y pintoresco
- Rango de precios: económico/medio
- Ubicación: Al este de la estación de tren de Drumcondra, a 30 minutos a pie de O’Connell Street (centro de la ciudad).
- Servicios: Ambiente acogedor, anfitriones amables, gran desayuno irlandés.
The Croke Park Hotel – Comprueba la disponibilidad ahora
- Estilo: Hotel moderno y con estilo
- Gama de precios: Gama media
- Ubicación: Junto a Croke Park (estadio)
- Servicios: Aparcamiento gratuito, restaurante en el lugar, ideal para los niños.
Zona Costa – Howth o Dún Laoghaire
Si buscas el mar, el viento y las olas, alojarte en una ciudad costera cerca de Dublín es lo tuyo. Aunque las zonas están un poco alejadas del centro de la ciudad, siguen estando bien comunicadas por el transporte público. Puedes ir de la playa a las vistas y sonidos del centro de Dublín en un abrir y cerrar de ojos.
Hay dos zonas donde puedes buscar alojamiento si quieres estar bien comunicado con el transporte público: Howth al norte de la ciudad y Dún Laoghaire al sur. A continuación, tratamos brevemente las dos ciudades costeras con más detalle.
Zona Howth
Howth se encuentra al noreste de Dublín y es una ciudad costera desde la que puedes llegar al centro de Dublín de forma rápida y sencilla (se tarda unos 25 minutos). Howth es perfecto si te interesan tanto las playas como el golf, ya que hay muchos campos de golf.
Howth también tiene un hermoso faro que atrae a mucha gente (ver foto de arriba); no es de extrañar que esta pintoresca zona sea popular.
Hotel Marino – Comprueba la disponibilidad ahora
- Estilo: Hotel rústico y con encanto
- Gama de precios: Gama media
- Ubicación: En Sutton, cerca de la estación de tren de Sutton, a poca distancia de la playa.
- Servicios: Amplio aparcamiento, acceso a la playa, restaurante italiano en el lugar.
King Sitric – Comprueba la disponibilidad ahora
- Estilo: Casa de huéspedes/hotel sencillo junto al mar
- Gama de precios: Gama media alta
- Ubicación: Junto a la estación de tren de Howth, cerca del muelle y del faro de Howth
- Servicios: Restaurante de mariscos en el lugar, bar, buen desayuno, vista al mar.
Zona Dún Laoghaire
Situada justo al sur del centro de Dublín, Dún Laoghaire es una hermosa zona costera ideal para pasar un día si te alojas en el centro. Por supuesto, puedes darle la vuelta: quedarte en la costa y conducir hasta la ciudad si quieres.
Sólo hay unos 25 minutos en tren hasta la estación de Connolly en Dublín. A continuación encontrarás dos lugares de alojamiento en Dún Laoghaire que puedes consultar.
Hotel Royal Marine – Comprueba la disponibilidad ahora
- Estilo: Hotel antiguo y con encanto (pero moderno)
- Rango de precios: Presupuesto
- Ubicación: junto al mar, a un paso de la estación de tren
- Servicios: Vistas al mar, aparcamiento gratuito, bar/restaurante en las instalaciones, spa, piscina.
Ferry House Bed & Breakfast – Comprueba la disponibilidad ahora
- Estilo: Acogedor Bed & Breakfast
- Rango de precios: Presupuesto
- Ubicación: En pleno centro, cerca de tiendas, restaurantes, la costa, la estación de tren y el ferry.
- Servicios: Habitaciones acogedoras, desayuno excelente, anfitriones fantásticos
Y ahí lo tienes: un resumen de dónde alojarse en Dublín. Si conoces tu presupuesto y tu estilo de viaje, encontrarás un alojamiento en Dublín que se adapte a ti. Dublín es una ciudad estupenda y vibrante, así que diviértete explorando y haznos saber dónde acabas alojándote.